Octobre 2015

PROVINCE DE QUÉBEC

MUNICIPALITÉ NOTRE DAME DE MONTAUBAN

MRC DE MÉKINAC

 

À une session régulière du conseil de la municipalité de Notre Dame de Montauban tenue le 6 octobre 2015 à 19h30 au lieu ordinaire des réunions et où étaient présents Mesdames Diane Morasse Léveillée, Isabelle Denis, Messieurs Yves Pagé, Michel Sasseville, Gérald Delisle et Jean-Louis Martel.  Sous la présidence du maire Monsieur Jean-Guy Lavoie.  Tous membres du conseil et formant quorum.

 

Madame Manon Frenette, directeur général, secrétaire-trésorier est aussi présente.

 

RÉSOLUTION # 2015-10-133 ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR

 

  1. Mot de Bienvenue
  2. Adoption de l’ordre du jour
  3. Adoption du procès-verbal du 1er septembre 2015
  4. Adoption et paiement des comptes
  5. Correspondance
  6. Autorisation au directeur-général pour transmettre les dossiers de taxes à la cour municipale
  7. Demande d’aide financière au Ministère de la sécurité publique pour la formation des pompiers volontaires
  8. Mise en place d’un protocole d’appel avec la centrale de répartition déterminant les types d’évènements pour lesquels les pompiers seront appelés à porter assistance.
  9.  Renouvellement droits de passage vs Club motoneige        Alton inc
  10. Approbation du rapport des dépenses concernant la subvention amélioration du réseau routier local
  11. Soumission déneigement des stationnements
  12. soumission pour le sel à glace
  13. demande de soumission pour l’abat-poussière
  14. Avance de fonds à la Coop de Solidarité Multiservices Montauban
  15. Demande d’aide financière dans le cadre du Programme d’aménagement durable des forêts vs Lac-Brûlé, Chemin des Ballades & Lac Seigneur
  16. Entente avec les organisateurs du NDA Jam vs

l’ancienne cabane optimiste.

  1. Autres : A)
  2. Affaires découlant
  3. Période de questions
  4. Levée de l’assemblée

 

Il est proposé par le conseiller Yves Pagé, appuyé par le

conseiller Gérald Delisle que l’ordre du jour soit adopté tel que présenté.

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

 

 

 

 

 

 

RÉSOLUTION # 2015-10-134 ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DU

                         1ER SEPTEMBRE 2015

 

Il est proposé par la conseillère Diane Morasse Léveillée, appuyé par le conseiller Michel Sasseville que le procès-verbal du 1er septembre 2015 soit adopté tel que rédigé.

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

RÉSOLUTION # 2015-10-135 ADOPTION & PAIEMENT DES COMPTES

 

25363 Gilles Guillot Surplus de taxes 123.32 $
25364 Aliment. Notre Dame voir. & TPI 92.41 $
25365 Remplac. # 25343
25366 Manon Frenette sem 29/08/2015 748.40 $
25367 Benoit Caouette sem 29/08/2015 806.54 $
25368 Fabienne M. Gosselin sem 29/08/2015 336.28 $
25369 Denise Villemure sem 29/08/2015 324.41 $
25370 Pascal Pagé sem 29/08/2015 437.09 $
25371 Marie Eve Verlaan sem 29/08/2015 527.87 $
25372 Christian Paré sem 29/08/2015 781.75 $
25373 Aliment. Notre Dame Essence RAM 121.00 $
25374 Véronique Bolduc Surplus de taxes 443.13 $
25375 Louis Bégin Surplus de taxes 100.96 $
25376 Réjean Arcand Surplus de taxes 37.22 $
25377 Société d’Habitation Surplus de taxes 493.93 $
25378 Jacques Delisle Surplus de taxes 5.00 $
25379 Biblio. Municipale 3e vers. Rémun. 500.00 $
25380 Coop. Multis. Mtb avance vs paiem. 12 500.00 $
25381 Marie Eve Verlaan Dépl. Loisirs 49.68 $
25382 Petite Caisse Frais poste 91.20 $
25383 Rev. Canada Impôt contr. Employ. 3 397.13 $
25384 Min. Rev. Du Qc contr. Employ. A 7 554.70 $
25385 Aliment. Notre Dame Ess. & récep. 85.57 $
25386 Maurice Champagne Surplus de taxes 60.85 $
25387 Benoit Bourbonnais Surplus de taxes 115.00 $
25388 Aurélien Bourré Surplus de taxes 54.50 $
25389 Michel Constant Surplus de taxes 16.66 $
25390 Gérard Carrier Surplus de taxes 13.60 $
25391 Louise Picard Surplus de taxes 190.82 $
25392 Lyse Laberge Surplus de taxes 34.33 $
25393 Jeanne-D’Arc Audet Surplus de taxes 10.00 $
25394 Sylvain Bazinet Surplus de taxes 1 126.36 $
25395 Ghislaine Paquin Surplus de taxes 10.16 $
25396 FQM congrès 850.82 $
25397 Manon Frenette sem.05-09-15 748.40 $
25398 Benoit Caouette sem.05-09-15 806.54 $
25399 Fabienne M. Gosselin sem.05-09-15 336.28 $
25400 Denise Villemure sem.05-09-15 324.41 $
25401 FQM formation 373.67 $
25402 Pascal Pagé sem.05-09-15 437.09 $
25403 Marie Eve Verlaan sem.05-09-15 527.87 $
25404 Christian Paré sem.05-09-15 781.75 $
25405 Alain Martel Surplus de taxes 12.00 $
25406 Michel Giroux Surplus de taxes 326.77 $
25407 Manon Frenette dépl. Adm. 57.96 $
25408 à 25411 annuler
25412 Aliment. Notre Dame essence 190.52 $
25413 Réal Gagnon Surplus de taxes 412.85 $
25414 Denise Villemure achat volume biblio. 127.75 $
25415 Manon Frenette sem. 12-09-15 748.40 $
25416 Benoit Caouette sem. 12-09-15 806.54 $
25417 Fabienne M. Gosselin sem. 12-09-15 336.28 $
25418 Denise Villemure sem. 12-09-15 324.41 $
25419 Pascal Pagé sem. 12-09-15 437.09 $
25420 Marie Eve Verlaan sem. 12-09-15 527.87 $
25421 Christian Paré sem. 12-09-15 781.75 $
25422 à 25428 législation 3 294.73 $
25429 Normand Joncas Surplus de taxes 193.11 $
25430 AQDR -Section Mékinac 35e anniversaire 35.00 $
25431 Télus bureau etc 380.97 $
25432 Hydro Québec bureau etc 3 147.90 $
25433 Pitney Bowes machine affranchir 328.28 $
25434 Pages Jaunes annuaires 114.41 $
25435 Canadien National passage à niveau 831.00 $
25436 Poste Canada Frais poste 11.00 $
25437 Groupe CLR syst. Commun. 362.18 $
25438 Ursule Arcand concierge août 100.00 $
25439 Com. Scolaire Énergie loc. machine. École 1 571.71 $
25440 Paul Arcand 3e vers. Éco-Centre 1 198.50 $
25441 Manon Frenette sem. 19-09-15 748.40 $
25442 Benoit Caouette sem. 19-09-15 806.54 $
25443 Denise Villemure sem. 19-09-15 324.41 $
25444 Pascal Pagé sem. 19-09-15 437.09 $
25445 Marie Eve Verlaan sem. 19-09-15 527.87 $
25446 Christian Paré sem. 19-09-15 781.75 $
25447 Donald Gingras Surplus de taxes 30.85 $
25448 Aliment. Notre Dame essence 114.22 $
25449 Gilles Palerme Surplus de taxes 57.24 $
25450 TéléRecharge poste 2 874.38 $
25451 Manon Frenette sem. 26-09-15 748.40 $
25452 Benoit Caouette sem. 26-09-15 806.54 $
25453 Fabienne M. Gosselin sem. 26-09-15 336.28 $
25454 Denise Villemure sem. 26-09-15 324.41 $
25455 Pascal Pagé sem. 26-09-15 437.09 $
25456 Marie Eve Verlaan sem. 26-09-15 527.87 $
25457 Christian Paré sem. 26-09-15 781.75 $
25458 Petite Caisse Frais poste 206.45 $
25459 Aliment. Notre Dame essence 119.96 $
25460 Yannick Joncas Surplus de taxes 117.25 $
25461 Steve Beaulieu Surplus de taxes 8.83 $
25462 Alarmes Mauricienne caserne & bureau 441.50 $
25463 Areo-Feu acc. Incendie 1 792.87 $
25464 Batterie Mauricie incendie 176.95 $
25465 Bell Express Vu t.v. 90.43 $
25466 Environex analyse d’eau 301.13 $
25467 Bionest entr. Fosses 1 034.40 $
25468 CAPSA 2e versement 500.00 $
25469 Chambre Com. Mékinac cotisation annuelle 131.07 $
25470 Denis Chateauvert rémun. Incendie 44.20 $
25471 CLD Mékinac brunch Omnium 15.00 $
25472 Groupe CLR padget 217.42 $
25473 Croix Bleue ass. Collective oct. 807.68 $
25474 Gérald Delisle P.R. 202.80 $
25475 Lyne Delisle P.R. 374.40 $
25476 Mathieu Denis rémun. Incendie 51.20 $
25477 Francis Denis rémun. Aqueduc N.D. 268.00 $
25478 Les Entrepr. D. Dion formation MDO 1 242.53 $
25479 Les Entrepr. St-Ubalde concassé 298.19 $
25480 Équip. Bureau P./C. fourniture bureau 57.83 $
25481 Excavation Montauban loc. machinerie 2 612.98 $
25482 Michael Frenette rémun. Incendie 51.20 $
25483 Kevin Frenette rémun. Incendie 20.00 $
25484 Garage Claude Lamarre camion voirie 230.99 $
25485 RICOH Canada inc fourniture bureau 703.88 $
25486 Pages Jaunes annuaires 114.41 $
25487 Signalisation Kalitec pancartes rues 3 756.58 $
25488 Jean-Guy Lavoie dépla. Législation 451.19 $
25489 Normand Martel loc. machinerie 362.17 $
25490 Mauricie Réfrigération loisirs 182.81 $
25491 MicroGest Informatique biblio & bureau 985.78 $
25492 Ministre des finances 2e versement S.Q. 47 625.00 $
25493 Guy Morasse rémun. Incendie 41.60 $
25494 MRC Mékinac fosse 1 252.00 $
25495 Marc O’Bomsawin rémun. Incendie 78.24 $
25496 Christian Paré rémun. Incendie 381.39 $
25497 Jessy G. Perron rémun. Incendie 31.20 $
25498 Hugo G. Perron rémun. Incendie 31.20 $
25499 Sylvain Perron rémun. Incendie 377.40 $
25500 Plomberie Guy Auger entretien centre 469.32 $
25501 Protection Incendie CFS recharge cylindre 399.90 $
25502 Martin Rivard rémun. Incendie 66.80 $
25503 Yves Sasseville rémun. Incendie 42.64 $
25504 Matrec conteneur 735.84 $
25505 S.C.A. St-Ubald voirie 2 283.57 $
25506 Télus Mobilité cellulaires 273.07 $
25507 Télus feu 71.59 $
25508 Transport A. Carrier loc. machinerie 2 621.43 $
25509 Tremblay, Bois,
Migneault, Lemay avocats serv. Juridique 6 202.39 $
25510 Turcotte 1989 inc aqueduc Mtb 797.93 $
25511 Xérox Canada copies fax 2.70 $
25512 Benoit Caouette aqueduc Mtb 140.00 $
25513 Aliment. Notre Dame essence voirie 156.97 $
25514 Yves Pagé congres FQM 176.89 $
145 931.92$

 

Il est proposé par le conseiller Gérald Delisle, appuyé par la conseillère Isabelle Denis que les comptes soient approuvés et payés au montant de $145,931.92

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

CORRESPONDANCE

 

  • Biolab : analyse d’eau secteur Notre Dame et Montauban

eau bonne

  • Ministère des Transports : autorise la circulation des

VTT sur la rue principale jusqu’à la rue de

la montagne à partir du numéro civique 790

 

  • Élection Canada : confirmation des montants alloués

pour les élections fédérales.

Centre Muncipal : $300.00

Salle des Loisirs : $100.00

 

  • OMH Notre Dame de Montauban : demande de servitude

pour le passage d’une conduite de rejet d’eaux

usées sanitaires traités.

(voir résolution # 2015-10-137)

 

  • OMH Notre Dame de Montauban : demande 3e versement au

montant de $1087.00

(voir résolution # 2015-10-138)

 

  • Association Propriétaire Lac-Charest : demande-le

remboursement du déneigement des chemins pour

l’hiver 2015-2016.     Budget

 

  • École de la Passerelle : demande d’aide financière

pour le Club des Petits Déjeuners du Québec

(voir résolution # 2015-10-139)

 

  • Réseau Biblio : rencontre d’automne qui aura lieu le

17 octobre 2015 à Trois-Rivières.

(voir résolution # 2015-10-140)

 

  • Tommy St-Laurent, Rocket : demande une commandite pour

son équipe de hockey.    Budget

 

  • MAMOT : confirmation d’un montant  de $211,000.

provenant d’une partie du programme TECQ

 

  • MAMOT : confirmation d’un montant total de $598,680.

réparti sur 5 ans dans le cadre du programme

TECQ.  prévoir un emprunt temporaire pour

avoir de la liquidité pour faire les travaux

(voir résolution # 2015-10-141)

 

RÉSOLUTION # 2015-10-136 DÉPÔT DE LA CORRESPONDANCE

 

Il est proposé par la conseillère Diane Morasse Léveillée, appuyé par la conseillère Isabelle Denis que la correspondance soit déposée tel que lue.

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

RÉSOLUTION # 2015-10-137 OMH NOTRE DAME DE MONTAUBAN VS

                         SERVITUDE SUR LOT 525-1 CADASTRE

                         MONTAUBAN

 

Considérant que l’OMH de Notre Dame de Montauban doit refaire l’installation septique existante;

 

Considérant que suite à une étude de sol effectuée par la Firme NORDIKEAU, le système de traitement des eaux usées projeté serait de type secondaire avancé avec désinfection et rejet dans le cours d’eau Frenette;

 

Considérant que pour pouvoir acheminer les eaux traitées dans le cours d’eau Frenette, l’OMH a besoin d’une servitude de passage sur le lot 525-1 cadastre de Montauban pour la conduite de rejet des eaux traitées;

 

Il est donc proposé par le conseiller Jean-Louis Martel, appuyé par la conseillère Diane Morasse Léveillée que ce conseil accorde à l’OMH de Notre Dame de Montauban une servitude sur le lot 525-1 cadastre Montauban pour le passage d’une conduite de rejet afin de pouvoir acheminer les eaux traitées dans le cours d’eau Frenette.

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

RÉSOLUTION # 2015-10-138 O.M.H. NOTRE DAME DE MONTAUBAN VS

3E VERSEMENT DE LA CONTRIBUTION

 

Il est proposé par le conseiller Gérald Delisle, appuyé par la conseillère Isabelle Denis que ce conseil paie, à l’O.M.H. de Notre Dame de Montauban, le 3e versement de la contribution annuelle au montant de $1087.00

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

RÉSOLUTION # 2015-10-139 ÉCOLE DE LA PASSERELLE VS CLUB DES

                         PETITS DÉJEUNERS

 

Il est proposé par le conseiller Yves Pagé, appuyé par la conseillère Isabelle Denis que ce conseil verse, à l’École de la Passerelle, une contribution au montant de $135.00 pour le Club des Petits Déjeuners.

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

RÉSOLUTION # 2015-10-140 RÉSEAU BIBLIO VS JOURNÉE

                        D’AUTOMNE 2015

 

Il est proposé par la conseillère Diane Morasse Léveillée, appuyé par le conseiller Michel Sasseville que ce conseil autorise Madame Denise Villemure et Monsieur Gérald Delisle à participer à la journée d’Automne 2015 organisé par le Réseau Biblio Centre du Québec, de  Lanaudière et de la Mauricie qui aura lieu le 17 octobre 2015 à l’Académie les Estacades de Trois-Rivières.

Que ce conseil paie les frais d’inscription au coût de $25.00 par participant ainsi que les frais de déplacement se rapportant à cette journée.

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

RÉSOLUTION # 2015-10-141 EMPRUNT TEMPORAIRE VS TECQ

 

Considérant que le MAMOT a confirmé une aide financière de $598,680.sur une période de 5 ans pour des travaux totalisant $ 704,660. ;

 

Considérant que le remboursement pour les travaux prévus sera effectué après réception et analyse du rapport des dépenses par le MAMOT;

 

Considérant que pour faire les dits travaux, il est nécessaire de faire un emprunt temporaire pour avoir de la liquidité;

 

Il est donc proposé par le conseiller Jean-Louis Martel, appuyé par le conseiller Gérald Delisle que ce conseil autorise le directeur-général à faire un emprunt temporaire pour un montant n’excédant pas % 599,000 pour effectuer les travaux prévus dans la demande d’aide financière dans le cadre du Programme TECQ.

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

RÉSOLUTION # 2015-10-142 AUTORISATION AU DIRECTEUR-

                         GÉNÉRAL VS DOSSIER COUR

                         MUNICIPALE DE LA MRC DE MÉKINAC

 

Considérant que nous avons quelques dossiers de perception de comptes en retard ;

 

     Il est proposé par le conseiller Gérald Delisle, appuyé par le conseiller Yves Pagé que ce conseil autorise le directeur général secrétaire trésorier à transmettre tous les dossiers en retard à la Cour municipale de la MRC de mékinac afin de pouvoir récupérer les taxes.

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

RÉSOLUTION # 2015-10-143 DEMANDE D’AIDE FINANCIÈRE AU

                         MINISTÈRE DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE

                         POUR LA FORMATION DES POMPIERS

                         VOLONTAIRES

 

Attendu que le Règlement sur les conditions pour exercer au sein d’un service de sécurité incendie municipal prévoit les exigences de formation pour les pompiers des services de sécurité incendie afin d’assurer une qualification professionnelle minimale;

Attendu que ce règlement s’inscrit dans une volonté de garantir aux municipalités la formation d’équipes de pompiers possédant les compétences et les habiletés nécessaires pour intervenir efficacement en situation d’urgence;

Attendu qu’en décembre 2014, le gouvernement du Québec a établi le Programme d’aide financière pour la formation des pompiers volontaires ou à temps partiel;

Attendu que ce programme a pour objectif principal d’apporter aux organisations municipales une aide financière leur permettant de disposer d’un nombre suffisant de pompiers qualifiés pour agir efficacement et de manière sécuritaire en situation d’urgence;

Attendu que ce programme vise également à favoriser l’acquisition des compétences et des habiletés de base requises par les pompiers volontaires ou à temps partiel qui exercent au sein des services de sécurité incendie municipaux;

Attendu que la municipalité de Notre-Dame-De-Montauban désire bénéficier de l’aide financière offerte par ce programme;

Attendu que la municipalité de Notre-Dame-De-Montauban prévoit la formation de 12 pompiers au cours de la prochaine année pour répondre efficacement et de manière sécuritaire à des situations d’urgence sur son territoire;

Attendu que la municipalité doit transmettre sa demande au ministère de la Sécurité publique par l’intermédiaire de la MRC de Mékinac en conformité avec l’article 6 du Programme.

Il est proposé par le conseiller Jean-Louis Martel, appuyé par le conseiller Michel Sasseville et résolu de présenter une demande d’aide financière dans le cadre du Programme d’aide financière pour la formation des pompiers volontaires ou à temps partiel au ministère de la Sécurité publique et de transmettre cette demande à la MR de Mékinac.

ADOPTÉ UNANIMEMENT

RÉSOLUTION #2015-10-144 PROTOCOLE D’APPELS AVEC LA CENTRALE

                     DE RÉPARTITION VS SORTIES DES POMPIERS

                     LORS D’ACCIDENTS

 

CONSIDÉRANT que l’achalandage et la configuration du réseau routier de la municipalité présente des risques d’accidents majeurs;

CONSIDÉRANT que lors d’un accident, la sécurité des intervenants (premiers répondants, ambulanciers et autres) est primordiale;

CONSIDÉRANT qu’il est important de prévoir la façon d’effectuer la signalisation des routes lors de certaines interventions d’urgence;

CONSIDÉRANT la recommandation de mettre en place un protocole d’appel avec la centrale de répartition déterminant les types d’évènements pour lesquels les pompiers seront appelés à porter assistance durant une intervention d’urgence;

–                  En consÉquence, il est proposé par le conseiller Jean-Louis Martel, appuyé par le conseiller Michel Sasseville et résolu que le conseil municipal de la municipalité de Notre-Dame-de-Montauban autorise le service en sécurité incendie à intervenir lors d’accidents répondant aux conditions suivantes :

– Accident impliquant un véhicule lourd;

– Accident à haute vélocité avec déploiement de

coussins gonflables;

 

– Accident impliquant que le véhicule est renversé;

– Accident avec déversement ou fuite de carburant.

 

Il est de plus résolu que le directeur du service de sécurité incendie soit autorisé à mettre en place le protocole correspondant à la centrale de répartition

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

RÉSOLUTION # 2015-10-145 RENOUVELLEMENT DROITS DE PASSAGE

                         VS CLUB MOTONEIGE ALTON INC.

 

Il est proposé par la conseillère Isabelle Denis, appuyé par le conseiller Gérald Delisle que ce conseil renouvelle les droits de passage du Club Motoneige Alton inc. sur le Rang St-Paul, Rue Garneau, Rue Rompré et Rue des Prés.

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

RÉSOLUTION # 2015-10-146  APPROBATION DU RAPPORT DES

                          DÉPENSES VS PROGRAMME

                          AMÉLIORATION DU RÉSEAU                         

                          ROUTIER LOCAL POUR LA ROUTE

                          DU LAC-GEORGES

 

Considérant que le Ministère des transports a confirmé une aide financière au montant de $15,000. dans le cadre du programme d’amélioration du réseau routier municipal pour des travaux sur la route du Lac-Georges;

 

Il est proposé par le conseiller Yves Pagé, appuyé par la conseillère Isabelle Denis que le conseil approuve les dépenses pour les travaux exécutés sur la route du Lac-Georges pour un montant de 23 259.44 et joint à la présente copie des pièces justificatives, conformément aux exigences du ministère des transports.

 

Que les travaux ont été exécutés conformément aux présentes dépenses sur la route dont la gestion incombe à la municipalité.

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

RÉSOLUTION # 2015-10-147  SOUMISSION POUR LE DÉNEIGEMENT DES

POINTS D’EAU ET STATIONNEMENT SAISONS

                                                      2015-2016 À 2017-2018

 

2 soumissions ont été reçues soit :

Ferme Marijotel inc.

 

1 an      $ 26,573.19 taxes incluses

2 ans     $ 54,475.04 taxes incluses

3 ans     $ 83,771.96 taxes incluses

 

 

Gaétan et Michel Dionne

 

1 an      $ 23,000.00 taxes incluses

2 ans     $ 46,920.00 taxes incluses

3 ans     $ 71,980.00 taxes incluses

 

 

 

Il est proposé par le conseiller Gérald Delisle, appuyé par le conseiller Jean-Louis Martel que ce conseil accepte la soumission de Gaétan et Michel Dionne  pour 3 ans (2015-2016, 2016-2017, 2017-2018) au montant de $ 71980.00 taxes incluses.

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

RÉSOLUTION # 2015-10-148 SOUMISSION VS SEL A GLACE

2 soumissions ont été reçues soit : Somavrac C.C. au montant de $ 83.00 TM et Mines Seleine au montant de 106.50 TM.

Il est proposé par la conseillère Isabelle Denis, appuyé par la conseillère Diane Morasse Léveillée que ce conseil accepte la soumission de Somavrac C.C. au montant de $ 83.00 la Tonne Métrique pour environ 75 tonnes.

ADOPTÉ UNANIMEMENT

RÉSOLUTION # 2015-10-149 DEMANDE DE SOUMISSION POUR L’ABAT

                        POUSSIÈRE POUR 1 AN, 2 ANS ET 3 ANS

 

Il est proposé par le conseiller Gérald Delisle, appuyé par le conseiller Jean-Louis Martel que ce conseil demande des soumissions pour de l’abat-poussière pour 1 an, 2 ans et 3 ans

ADOPTÉ UNANIMEMENT

RÉSOLUTION # 2015-10-150 COOPÉRATIVE DE SOLIDARITÉ

                      MULTISERVICES MONTAUBAN VS AVANCE

 

Considérant que la Coop de Solidarité Multiservices Montauban n’a aucun revenu et qu’elle doit rembourser des prêts et payer différentes factures;

 

Il est donc proposé par la conseillère Diane Morasse Léveillée, appuyé par le conseiller Yves Pagé que ce conseil avance à la Coop de Solidarité Multiservices Montauban un montant de $12,500 pour le paiement des frais pour le mois d’octobre 2015.

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

 

 

 

 

 

RÉSOLUTION # 2015-10-151 DEMANDE D’AIDE FINANCIÈRE DANS LE

                         CADRE DU PROGRAMME D’AMÉNAGEMENT

                         DURABLE DES FORÊTS

 

CONSIDÉRANT qu’il y a un nouveau programme d’aménagement des forêts pour 2015-2016,

 

CONSIDÉRANT que la municipalité de Notre Dame de Montauban désire déposer 3 tronçons de chemins admissibles à ce programme, puisque les 3 chemins sont sur des terres de la couronne;

 

 

Il est proposé par le conseiller Jean-Louis Martel, appuyé par le conseiller Michel Sasseville que ce conseil présente trois projets dans le cadre du programme d’aménagement durable des forêts pour 2015-2016;

 

Que premier projet présenté soit pour le tronçon du chemin du Lac-Seigneur;

Que le deuxième projet présenté soit pour le chemin du Lac-Brulé;

 

Que le troisième projet présenté soit pour le chemin des Ballades;

 

Que la municipalité de Notre-Dame-de-Montauban s’engage à faire l’entretien des infrastructures mis en place;

 

Que la municipalité s’engage à payer sa contribution minimale qui est de 25%;

 

Que le maire et le directeur général soient et sont autorisés à signer tous les documents relatifs à cet aide financière;

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

RÉSOLUTION # 2015-10-152 ENTENTE AVEC NDA JAM VS ANCIENNE

                         CABANE OPTIMISTE

 

Il est proposé par le conseiller Gérald Delisle, appuyé par la conseillère Isabelle Denis que ce conseil signe une entente avec les organisateurs du NDA JAM pour le don de l’ancienne cabane optimiste.

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

 

 

 

 

 

 

RÉSOLUTION # 2015-10-153 LEVÉE DE L’ASSEMBLÉE

 

Il est proposé par la conseillère Isabelle Denis, appuyé par le conseiller Gérald Delisle que l’assemblée soit levée à 20h25

 

ADOPTÉ UNANIMEMENT

 

 

________________________

Jean-Guy Lavoie, maire

 

_________________________

 Manon Frenette, directeur-général